• image-s

    Pour commencer: GIF 01 | GIF 02  | GIF 03  | GIF 04  | GIF 05  | GIF 06

    Préférence pour le GIF 02 pour ma part :) Enfin vous voyez le talent du dessinateur, Yusuke Murata. Je n'avais encore jamais vu ça.  Avant de partager le chapitre de la semaine, je vais d'abord donner mon opinion par rapport aux deux chapitres précédent qui ont fait couler beaucoup d'encre(hum... encre sur internet ?). Oui, il y a beaucoup de double pages, sur des scènes pas forcément utile, j'en conviens. MAIS lorsque je lis ces chapitres, tout ce que moi je ressens c'est la passion de l'auteur dans son métier, et ça fait kiffer !! Enfin un qui innove, qui propose quelque chose d'autre(le format web aidant aussi, et p-e aussi une pression en moins). Ras le cul des Fairy Tail et co, manga bourré de clichés et même pas capable de faire quelque chose de bon sur des bases préexistantes. Quand je lis ce genre de manga, je n'ai pas l'impression de ressentir la passion du mangaka(et ça se ressent dans le manga). Bref, le 25 notamment n'était pas transcendant au niveau scénaristique, mais encore une fois, c'est un plaisir que s'est offert Murata et je le remercie pour ce pur bonheur.

    Ce dernier chapitre soulève notamment une question concernant l'originalité. Je pense que l'orinigaltié est morte, quand je lis certains des commentaires(pas ici, pas assez populaire) de lecteurs. Chapitre tout en couleur, rempli de double pages et qui donne ce que l'on peut voir tout en haut(GIF 05), du jamais vu dans un manga, et on peut lire des commentaires extrêmement négatif sur le chapitre. Franchement  vu certains commentaires, je me suis dit "C'est comme montrer de l'art à des signes...". Le dernier kiff de Murata sera de dessiner, pour le chapitre 30, 100 pages(encore du jamais vu), et il y aura je pense beaucoup de ce genre de scène.

    Bref pour en revenir sur le chapitre, encore du full color(oui !), avec cette fois-ci plus de dialogue et quelques scènes dantesque. Le chapitre a pris du temps à sortir(enfin, il est prêt depuis une semaine...), car je devais continuer la suite de la série. Donc le 27 est à moitié traduit, 28 et 29 en check. Deux chapitres extra en check aussi(manque plus qu'un à faire). Le 12 Mai, la team va prendre une pause, et il n'y aura pas de chapitre jusqu'au 25 Mai minimun. Donc j'espère finir la trad du 27, sinon la suite de OPM(l'histoire) continuera après le 25. Donc peut-être un chapitre extra la semaine prochaine, ou alors... rien du tout.

    Et pour finir, le recrutement, c'est pas en option... C'est extrêmement important pour assurer la survie de la team, donc si vous avez un bon niveau en anglais n'hésitez pas à venir postuler.

    Chapitre 26


    4 commentaires
  • Information

    Pas de OPM aujourd'hui, golden week oblige, je viens vous informer de plusieurs choses. D'une part, vous l'aurez peut-être remarqué, vous pourrez désormais nous suivre sur Facebook(en faite il y avait déjà une page, mais j'avais oublié son existence).

    D'autre part, et cela concerne plus les teams de LEL, j'ai pris la décision que sur tous nos projets futurs(en commencant par ce OS), que les teams de LEL devraient se cantonner à faire ce pour quoi elles ont été créée : faire de la lecture en ligne et pas plus. Je m'explique: aujourd'hui il n'est pas rare de voir des LEL proposé en plus de la lecture, du téléchargement. En  soit, je comprends que les gens aiment bien avoir tout regroupé, pour ne pas avoir à aller chercher partout leur release, mais cela pose quand même un réel problème: les lecteurs ne prennent même plus la peine d'aller sur les sites des teams, teams QUI fournissent les chapitres(et non les LEL, contrairement à ce que beaucoup pourrait penser). Teams de scantrad qui manquent TOUTES de monde pour les aider. Contrairement, peut-être, à certaines teams de scantrad, je ne fais pas la guerre au LEL, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas de donnant-donnant. C.a.d, nous fournissons des chapitres, cela permet de se faire connaître(au début), mais après ? Pourquoi venir sur le site d'une team alors que sur un site de LEL vous pouvez lire ET télécharger ?

    Donc vous l'aurez compris, merci de ne pas proposer de ddl sur votre lecture en ligne. OPM et Chaser ne sont pas pris en compte, étant donner que je les ai commencés bien avant de prendre cette décision.

    Je vais quand même parler un peu de ce OS. Il est plutôt sympathique et poétique. J'ai bien aimé la première partie, même si la suite est un peu plus mauvaise. J'aurai bien aimé le voir sous plusieurs OS, car l'histoire pourrait être intéressante(pourquoi combattent-ils ? Qui gagne ?,ect). En tout cas graphiquement, j'ai vraiment adoré :)

    Rasen renge

    PS: La golden week, c'est pour rire...


    6 commentaires
  • 1_Chaser_cover

     

     

     

     

    Hop, nouveau chapitre de Chaser tout beau, tout chaud !! On apprend pas grand chose dans ce chapitre, en espérant que dans les prochains nous aurons plus de surprise. Un petit d'aide en traduction ne serait pas de refus. Bien que ce ne soit pas si compliqué, gérer OPM ainsi que Chaser à tout les plans(traduction+clean+edit), ce n'est pas évident.

    Chaser 04


    votre commentaire
  • image-s

     

     

    Jeune entreprise de moins d'un an recherche un traducteur(ce sera déjà pas mal). Ce jeune, âgé de 18 ans minimun,(oui parce que vous comprenez les charges et tout...)sera chargé sur des missions ponctuelles: traduire, traduire et encore traduire. Vous devrez faire preuve de ponctualité et de rigueur. Le salaire varie en fonction des missions réalisées. Il peut aller de 0euros à 0euros(avec de l'expérience).

    Si tu en as marre de te faire chier chez toi, que tu as envie de devenir le maître du monde en tenant par les couilles des centaines de lecteurs assoifés, viens nous rejoindre. Si tu as juste envie de te faire plaisir, tu peux aussi venir nous rejoindre :)
     

    Chapitre 25


    3 commentaires
  • image-s

     

     

     

     

    Salut tout le monde !  J'ai eu une grosse surprise hier en regardant les stats concernant le nombre de visiteurs ainsi qu'au niveau des téléchargements sur mediafire: un énorme bond dans les stats !! Mais qu'elle est cette brusque hausse de la fréquentation ? Il va sans dire que l'on pourrait mettre en corrélation la hausse avec l'apparition sur un certain site, MFT . D'ailleurs je pense que la plupart d'entre vous connaissent déjà leur projet(One Piece, Naruto, DGM,HxH[quand ils reprendront],ect) donc pas besoin de leur faire de pub, si ce n'est de dire: Allez les aider !!! Cela fait déjà quelques temps qu'ils sont en demande.

    Donc je les remercie pour cette hausse de popularité, en espérant qu'il ait de nombreux avantages à tirés de ce partenariat. Au passage, nous avons aussi besoin d'aide. Je ne cesserai de le souligner, même si les projets avancent correctement, une aide de la part de personne ayant un bon niveau en anglais ne serait pas de refus. Le but étant de vous faire découvrir pleins de nouveaux mangas(en restant raisonnable, avec les moyens que nous avons). Bon le monsieur à beaucoup parler, donc il vous laisse avec le chapitre. On continue sur l'arc "catastrophe", un chapitre beau comme on les aime(bon il est pas chaud puisque préparé en même temps que le 23).

    Chapitre 24


    3 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique